Królestwo z tego świata
Pierwszą częścią wielkiego tryptyku powieściowego Alejo Carpentiera jest jego debiut, Królestwo z tego świata (1949), zainspirowany pobytem na Haiti. Duszna i senna atmosfera wyspy doskonale współgra tu z barokowym stylem Carpentiera, twórcy teorii lo real maraviloso (rzeczywistości cudownej), która pozwala mu mieszać nadprzyrodzone z realnym, historię z mitem. Epizody z dziejów Haiti - przyjazd na wyspę siostry Napoleona, Marii Pauliny
Bonaparte, i objęcie władzy przez Henri Christophe`a - zestawia autor z opowieścią o jednorękim François Mackandalu, "w którego moc wierzyły tysiące ludzi pragnących wolności". Obdarzony zdolnością przemiany w zwierzęta stał się symbolem buntu i pocieszycielem uciemiężonych pokoleń.Możemy smakować wyrafinowany styl Carpentiera i bogactwo jego świata za sprawą świetnych przekładów Kaliny Wojciechowskiej. opis wydawcy
Zobacz pełny opis| Odpowiedzialność: | Alejo Carpentier ; przełożyła Kalina Wojciechowska ; posłowie Ewa Nawrocka. |
| Hasła: | Henri Christophe (król Haiti ; 1767-1820) Bonaparte, Pauline (1780-1825) Cuda Ludowość Magia Niewolnictwo Polityka wewnętrzna Haiti Powieść Literatura kubańska |
| Adres wydawniczy: | Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 2021. |
| Wydanie: | Wydanie pierwsze PIW |
| Opis fizyczny: | 149, [3] strony ; 20 cm. |
| Uwagi: | Tytuł oryginału: El reino de este mundo. Stanowi cz. 1 tryptyku powieściowego |
| Forma gatunek: | Książki. Proza. |
| Twórcy: | Nawrocka, Ewa. Posłowie Wojciechowska, Kalina. (1917-1980) Tłumaczenie |
| Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki |
| Dodaj recenzje, komentarz |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki:
